Add a "Shared with me" section to better organize / find notes others share with you
Notes that have been shared with me seem to blend in with all of my other notes, and since these notes have a title I did not choose, finding them via search is not always easy. As my collection of notes grows by the day, so, too, does the challenge of quickly locating a shared note.
I propose adding "Shared" (or more clearly, "Shared with me") to the Shortcuts section, to better collect all incoming shared notes.
An alternative solution would be to auto-tag each incoming shared note with a "shared-with-me" tag, so all could live together and be more easily found.
We are almost definitely going to do this, because the founders are also suffering from lack of clarity around which notes are owned by whom. Not exactly sure when, but it's coming.