Better preview on search result column in the UI
It'd be best to have as many notes as possible. For example, if I click a tag with 50 notes, I'd rather see them all. And make them as distinguishable as possible. If this was the real world, I would have dumped a box of cards on the floor and would go through them by hand, spreading them out to find connections. Some will be more salient because they have a different color, or an image.
Right now, we have a 'paper note icon' that is the same for every note no matter what (not helpful to identify a note). We have a few lines of text after the title. And a 'time since last edited' that is also worthless for the job of identifying notes quickly. With a big screen, I can fit say 10 notes max in that format. A far cry from a pinboard or 'notes on the floor' situation.
Also, I cannot rearrange notes on that list. There's a sort order, and it's not 'manual'. All in all this decision of cloning the UX from evernote is suboptimal as newer notetakers that depart from that model are far better